Tobias Kurwinkels Website

Bücher für Kinder und Jugendliche pflegen enge Wechselbeziehungen zu anderen Medien wie z. B. Film und Hörspiel: So beruhen gut 60 Prozent aller Kinder- und Jugendfilme auf einer literarischen Vorlage, und Klassiker der Kinderliteratur wie Pippi Langstrumpf, Jim Knopf oder Emil und die Detektive wurden durch ihre Adaptionen in Film und Fernsehen einem noch größeren Publikum bekannt. Doch wie stellt sich dabei die Beziehung der Medien, der Medienwechsel von Literatur zu Film, theoretisch und praktisch dar? Was passiert, wenn literarisch verfasste Geschichten mit dem Ausdrucksrepertoire anderer Medien neu erzählt werden? Wie, falls überhaupt, aktualisieren neue Aneignungen ältere Prätexte? Und auf welche unterschiedliche Weisen können Medienschaffende bestimmte Stoffe, Themen und Motive der Kinder- und Jugendliteratur inszenieren? Mit solchen Fragen beschäftigt sich die von Tobias Kurwinkel, Philipp Schmerheim und Corinna Norrick-Rühl herausgegebene wissenschaftliche Buchreihe Kinder- und Jugendliteratur Intermedial (Verlag Königshausen & Neumann, Würzburg). Die einzelnen Bände widmen sich entweder den (inter-)medialen Adaptionen und Relationen der Werke bestimmter SchriftstellerInnen wie Astrid Lindgren, Joanne K. Rowling und Michael Ende, untersuchen Motive der Kinder- und Jugendliteratur wie z. B. die Zeitreise intra- und intermedial oder widmen sich den narratoästhetischen Entwicklungen von Medienkombinationen wie dem Bilderbuch. Die Beiträge stammen von ausgewiesenen ExpertInnen und NachwuchswissenschaftlerInnen wie u. a. Heidi Lexe, Bettina Kümmerling-Meibauer, Alexandra und Michael Ritter, Nikola Roßbach, Marcus Stiglegger, Astrid Surmatz oder Andreas Wicke.

Die Titelbilder der Bände werden von der norddeutschen Künstlerin Jutta Kurwinkel gestaltet. In den kolorierten Zeichnungen visualisiert sie prägnante Momente oder Figuren der Themenbereiche des jeweiligen Sammelbands, wie Lindgrens Pippi Langstrumpf, die eine Fotokamera in den Händen hält oder eine motivische Variation der Zeitreise.